With the sinking of the Azuma, Hawaii took the war ‘personally’. The Japan – Hawaii ties became much closer.